المديرية الوطنية للأمن في الصينية

• 国家安全局(阿富汗)

• مديرية الأمن الوطنية    国家安全局
• اللجنة الوطنية للأمن    国家安全委员会
• المعهد الأمريكي للمعايير الوطنية    美国国家标准学会

أمثلة

1. المديرية الوطنية للأمن هي وكالة المخابرات التابعة للحكومة الأفغانية.
   国家安保局是阿富汗政府的情报机构。
2. ولا يزال الفتى محتجزا منذ أكثر من خمسة أشهر لدى المديرية الوطنية للأمن دون متابعة قضائية ملائمة.
   这一男孩目前仍在拘留中，且未经适当的司法程序被国家安保局羁押了5个多月。
3. تخضع المديرية الوطنية للأمن لبرنامج مهم للإصلاح وإعادة الهيكلة، سواء في كابل أو في مكاتب المقاطعات.
   国家安全指挥部（国安部）正在喀布尔和各省办公室进行一个重大的改革和改组方案。
4. وحاولت الحكومة، ولا سيما المديرية الوطنية للأمن ومجلس العلماء، الحد من استقلال وسائط الإعلام.
   政府，特别是国家安全局和Ulema理事会(宗教学者理事会)试图减少传媒的独立性。
5. ووثقت فرقة العمل القطرية للرصد والإبلاغ أيضا قضية فتى يبلغ من العمر 15 سنة احتجزته المديرية الوطنية للأمن بعد أن سلّم نفسه إلى الشرطة.
   国家监察和报告任务组还证实，1名15岁男孩向警察自首后被国家安保局拘留。